Jump to content
seidbereit forum
Sign in to follow this  
Guest Onkel SchmerZ

Поэзия

Recommended Posts

Guest МихаилМарков2000

не хотел

Я хотел. Мне расхотелось после того, как я ваши комментарии почитал, и понял что мне нефиг делать в поэзии.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest River's head

Поздравьте меня :)

Здравствуйте, Сергей Игоревич!

Сообщаем, что редакционная комиссия рассмотрела Вашу заявку и приняла решение номинировать Вас на национальную литературную премию «Поэт года 2012». Вы прошли конкурсный отбор и получаете право издать свои произведения в альманахе для членов Большого жюри. Вы можете разместить в этом альманахе также дополнительные произведения помимо тех, которые высылали на рассмотрение редакционной комиссии.

Книга поступает на реализацию в основные книжные и интернет-магазины, осуществляется обязательная рассылка в Книжную палату и по библиотекам.

--

С уважением,

Оргкомитет премии «Поэт года»

Планируется выпустить около 25 альманахов, в каждом из которых в среднем участвует по 30 авторов. Таким образом, общее количество номинантов на премию составит примерно 750 человек. Поскольку на текущий момент на сервере Стихи.ру зарегистрировано более 380 тысяч авторов, конкурс составляет пятьсот человек на одно место номинанта.

В рамках премии «Поэт года» наиболее сильные авторы представят на суд авторитетных представителей российской литературы свои лучшие произведения.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Moisey

Риверс, предоставь им поэму про илью, лол.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest River's head

Риверс, предоставь им поэму про илью, лол.

я не добавлял ее в свои произведения

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest River's head

поздравлю когда станешь "поэтом года''

да мне это уже не важно) главное, что я один из "наиболее сильных" :) и, что меня напечатают :)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest River's head

всем спасибо)

где тебя хоть печатать будут ?

альманах "Поэт года 2012"

Share this post


Link to post
Share on other sites

Прыгни тупой

Без мечты человек слепой.

Не следует верить в сказки

Мечты не бывает холодны.

Мы идем вальсом кудато вперед,

Ты просто тяжелый

Что бы идти кудато сам.

Заткни свою пасть,

Попади в ад, или рай

А если ты грешник без бога

То это всем знакомо.

Умри как животное мне всеровно

Проглати себя без эмоций.

Share this post


Link to post
Share on other sites

От счастья отрекаюсь,
Ибо горе в нём живёт,
Я это прекращаю -
Что люблю я - осуждаю!

 

Нельзя радоваться мне
Нет...

 

Я не люблю, то, что люблю я,
Не нравится, когда увлечён,
Не счастлив я, что счастьем владею,
Знаю лишь - об этом пожалею.

 

Нельзя радоваться мне
Тех, кто любит, ждет лишь смерь...

 

Что люблю я, меня покинет,
Что люблю я, потом погибнет, погибнет!

 

От боли ограждаюсь
Нельзя мне полюбить
Страданий не касаюсь
И сердце не разбить.

 

Нельзя радоваться мне
Нет...

 

Что люблю я, меня покинет,
Что люблю я, потом погибнет, погибнет!

 

Удача, радость,
Лишь боль оставят,
За все прекрасы,
Своя есть плата, да!

 

Что люблю я, меня покинет,
Что люблю я, потом погибнет, погибнет!
Что люблю я!

Share this post


Link to post
Share on other sites

@onkelschmerz, отменный перевод моего любимого трека со Спички!

Местами абстрактненько, но в пределах разумного. Справился на 9/10

Edited by Azzy

Share this post


Link to post
Share on other sites
В 22.08.2019 в 20:57, Azzy сказал:

@onkelschmerz, отменный перевод моего любимого трека со Спички!

Местами абстрактненько, но в пределах разумного. Справился на 9/10

Спасибо! Просто старался, чтобы на музыку оригинальную ложился.  Поэтому так коряво немного.

Share this post


Link to post
Share on other sites

@onkelschmerz, та я заметил что это эквиритмический перевод, так сказать) под музыку зашло как надо, только не скидывай никому, потому что говно-каверы заделают и годный текст залупят)) 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Что за чудный, милый день
Воздушные змеи на небе,
Лодки в озере плывут,
С тобой мы можем столько сделать!
Ничего ведь не упустим,
И не прозеваем,
Но всё так же ты лежишь,
В своей мокрой кровати...

 

Вставай!
Как раньше, вставай!
Вставай!
Как прежде, вставай!

 

Поднимайся, было б грустно:
Цирк сегодня едет к нам,
Покажи мне всех зверяток,
И купи мне лимонада.
Ничего ведь не упустим,
Ну, вставай, веселье ждёт,
Но всё так же ты лежишь,
Глаза открыты и бледность щёк...

 

Вставай!
Как раньше, вставай!
Вставай!
Как прежде, вставай!
Вставай!

 

Почему всегда я жду?
И всегда я плачу?
Почему повсюду дырки
На руках с ногами?

 

Мама, вставай, ну прекращай!

 

Вставай!
Вставай!
Как раньше, вставай!
Вставай!
Вставай!
Как прежде, вставай!
Вставай!

Вставай!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...